La Fala del Xálima / La Fala del Jálama,
en la Sierra de Gata cacereña
Por Ángel García Prieto
de granito o adobes entramados con maderas, encierra una vida rica en manifestaciones artesanas de encajes, cestería o tallado de madera; así como una riqueza culinaria y una producción también destacable en la calidad de embutidos, vinos blancos y aceites de oliva.
Sobre su fala, los expertos lingüistas discuten si se trata de un dialecto fronterizo de origen galaico-portugués o un híbrido lingüístico astur-leonés, que fuese traído a la zona por los colonizadores de la reconquista o formado como una derivación del tronco común leonés, pero en cualquiera de los casos enquistado ya en el s. XIV en aquella geografía entonces aislada y que se conservó sin evolución hacia el castellano.