“DESDE AYAMONTE HASTA FARO,
SE OYE ESTE FADO POR LAS TABERNAS”
Ángel García Prieto
La canción “Maria, la portuguesa” desde luego que no es un fado, es una copla – de Carlos Cano – que habla de una portuguesa, contrabandistas y fados. A veces los fadistas la llevan en su repertorio y la cantan cuando hay españoles, porque saben que nos gusta mucho. Pero no es un fado.
Aquella zona de playas, pinos, pueblos blancos y fronteras es un lugar muy bonito, puede que idílico y muy propio para que se puedan cantar muchas cosas sobre él. No es por casualidad que haya tenido tanto eco y éxito esta “Maria la Portuguesa”, porque aquella geografía física y humana se lo merece.