Es una historia bélica, la epopeya de Imborg, la guerrera que fue capaz de aglutinar a los ástures contra el emperador Augusto. Desarrollada en escenarios naturales, basada en hechos históricos y narrada a dos voces: un esclavo griego, Cleóstrato, escriba de Tito Livio, "embebido" en las tropas de Octavio Augusto durante la contienda, y la propia Imborg, la que habla con los dioses, la que desencadenó la tormenta…